Les Canards de l'exploit S01E22 Sale temps pour les ducks

Deux extraterrestres à sang froid débarquent sur Terre et utilisent leur machine à météo pour geler le sud de la Californie afin d'en faire un environnement plus hospitalier pour eux. Les Canards réussissent à vaincre ces extraterrestres, mais ce n'est qu'un début car Dragaunus a mis la main sur la machine à météo et frappe la ville d'éclairs, d'énormes grêlons et de tornades.