Les Monstres S01E22 Ça, c'est du rythme !

Pour pouvoir accompagner Marilyn à son école de danse, Herman décide de prendre des cours. Il va à l'école de danse Happy Havemeyer, où il est poussé à signer un contrat de dix ans pour 1500 leçons (à 7,50 $ la leçon). Herman a la mauvaise impression qu'il va devenir professeur de danse pour l'école.