Les Schtroumpfs S03E06 Le Premier Coup de téléschtroumpf

Un produit magique du Gand Schtroumpf transforme une plante de melon et une liane sauvage, qui croît à une vitesse phénoménale et permet de transporter la parole à de grandes distances. Le téléschtroumpf est inventé.