Les smattes

Ayant blessé involontairement un fonctionnaire, deux jeunes qui ont refusé de quitter leur village gaspésien sont poursuivis par la police. Ces jeunes de Gaspésie font face aux fermetures de plusieurs villages ordonnés par "les smattes", des planificateurs économiques du gouvernement de Québec.