Les Soprano S05E02 Trahir n'est pas jouer

Un entrepreneur offre à Tony un tableau en gage de remerciements que celui-ci s'empresse de faire estimer. C'est aussi le temps des retrouvailles avec son cousin, Tony Blundetto, tout juste libéré sur parole. Pendant ce temps, Paulie et Christopher se remémorent de vieux souvenirs et Carmela organise une nouvelle soirée ciné-club. Et alors qu'Adriana se bat avec son sentiment de culpabilité, une des grandes figures de la famille trépasse...