Les Vacances de l'amour S05E08 Pour de vrai

Après les effusions des retrouvailles, Christian raconte à Laly et Johanna comment il a abandonné la batterie pour devenir photographe et que c'est en mission pour un catalogue qu'il s'est retrouvé à Love Island. A leur tour, les filles se lancent dans l'évocation de ces dix années passées sans lui. Christian est très surpris par la séparation d'Hélène et de Nicolas, mais ne fait aucun commentaire sur l'idylle de José et Johanna. Tandis qu'il s'apprête maintenant à aller retrouver les garçons, Bénédicte, à nouveau très perturbée, tente de séduire Hugo mais ce dernier qui l'aime sincèrement parvient à lui faire entendre raison et à la convaincre de l'accompagner à Boston pour faire une surprise à Léa et Jimmy. Pendant que José, Nicolas et Christian, enfin réunis se rémémorent leurs souvenirs de jeunesse, Jeanne entreprend de trouver les arguments necssaires pour redonner à Stéphane le goût de vivre. Bouleversée par les révélations de Rudy à propos de la grossesse de Jeanne, Hélène va vite se resaisir et ne laisse rien paraître lorsqu'elle rejoint le groupe pour fêter le retour de Christian