Les Zinzins de l'espace S01E04 Scout que coûte

Gorgious est intrigué par la télévision. Il l'allume et tombe sur un documentaire de la Seconde Guerre Mondiale. Il est fasciné et aimerait devenir soldat. C'est alors qu'une bande de scout vient s'installer dans la maison, que Gorgious prend pour des militaires. Il tente de s'y intégrer malgré le bizutage qu'ils lui font subir.