LXD : La légion des danseurs extraordinaires S01E06 Épisode 6

D'anciens membres de la LXD qui se cachent sont appelés à participer au Soulèvement. Deux d'entre eux sont les anciens amants Katana et Jato. Ils doivent oublier leur passé pour le bien du groupe mais leur relation est indéniablement forte.