Mannix S01E09 Pour une signature

Mannix, en voie de guérison après une blessure par balle a un pied dans le plâtre, se voit confier une mission de routine par le patron d'Intertect, Lew Wickersham : obtenir la signature d'un homme nommé Amos Silo sur un document légal. Le détective prend un bus pour une petite ville mais trouve un accueil froid chaque fois qu'il s'enquiert de l'homme ou de son ranch. La ville cache quelque chose. Alors que Mannix creuse plus profondément, il découvre que le bétail mort fait partie du mystère. La question est de savoir s'il survivra pour découvrir le reste.