Mannix S03E05 Minuit

Benjamin Holland, un ancien médecin, dirige un magasin général dans une petite ville sur la côte de Los Angeles. Holland a perdu sa licence médicale deux ans plus tôt lorsqu'il a signalé les mauvais résultats de laboratoire à un chirurgien, puis a disparu de l'hôpital sans autorisation. Aujourd'hui, il est poursuivi pour avoir pratiqué la médecine sans permis parce qu'il a administré un traitement salvateur à un jeune garçon. Sa petite amie, une femme nommée Andrea, est une vieille amie de Joe Mannix depuis l'époque où elle était à l'université, alors qu'elle était «la reine du bal de première année».