Mannix S06E07 Mémoire de guerre

Un jeune homme que ses associés connaissent sous le nom de Dan Turner arrive à Los Angeles, où il se sépare d'eux et monte dans un bus pour Palmdale. Il y retrouve sa famille, qui le connaît sous le nom d'Alex Lachlan, un Ranger de l'armée porté disparu au Vietnam et présumé mort. On demande à Joe Mannix d'aider à découvrir où il se trouve depuis deux ans ou pourquoi il porte l'identification de Turner. Mannix découvre des preuves que Turner/Lachlan sont peut-être tombés avec des associés louches – et il semble y avoir des raisons pour lesquelles le frère de Lachlan n'est pas content non plus de son retour.