Max la Menace S04E04 Le secret de Sam Vittorio

Trente ans plus tôt, les braqueurs de banque Connie et Floyd avaient rencontré Sam Vittorio, qui avait braqué 192 banques. À présent mourant, Vittorio ne révélera l'emplacement de son butin caché qu'à ses protégés, qui ressemblent étrangement à Max et 99.