McLeod's Daughters S01E12 Épisode 12

Les jalousies et les tensions familiales entre les frères Ryan éclatent soudainement au grand jour quand une question innocente de Tess ré-ouvre une vilaine blessure. Les femmes de Drovers Run assistent à une altercation entre Nick et Alex, lors de laquelle chacun libère sa frustration sur l’autre, tandis que Tess apprend ce que l’on peut dire et ne pas dire dans l’arrière-pays.