McLeod's Daughters S05E06 Épisode 6

Handicapée par une blessure au pied, Stevie s’ennuie et est devenue accro à la radio émetteur-récepteur, ce qui l’amène à communiquer avec un homme mystérieux. Entre-temps, Sandra propose à Kate un poste de gestionnaire de ferme. Les courses de dragsters et le chômage n’apportent que des problèmes à Jodi, quand Luke fait un pari avec Dawson qui pourrait lui faire gagner un rendez-vous avec Jodi.