MegaMan: NT Warrior S01E13 Folie farfelue et batailles flamboyantes ! (Partie 2 sur 2)

Le Grand Prix N1 fait rage, et TorchMan et MegaMan sont engagés dans une bataille acharnée (suite de l'épisode précédent)... Il semble que MegaMan ait le dessus lorsque M. Match télécharge un méchant virus pour prendre le contrôle des panneaux solaires. le toit du dôme de l'arène flottante. Il canalise sans pitié les rayons du soleil en un faisceau qui déverse une chaleur atroce sur Lan. Alors que MegaMan et Lan subissent l'assaut torride, Dex, Yai et Tory utilisent leur NetNavis pour vaincre les virus un par un. Alors que MegaMan est sur le point de devenir un toast, le gang élimine le dernier des virus. Le Dôme s'ouvre et Lan et MegaMan remportent une victoire éclatante. Higsby et NumberMan mènent la dernière bataille de la journée contre les doux Sal et WoodMan. Pensant qu'ils peuvent facilement vaincre la demoiselle d'honneur, Higsby et NumberMan reçoivent un ego Smashing alors que Sal et WoodMan les éliminent d'un seul coup !