Metal Hurlant Chronicles S02E06 Retour à la réalité

Et si nous pouvions voyager virtuellement dans d'autres mondes, vivant des aventures dépassant l'imagination et développant de nouveaux pouvoirs... Grâce au fixateur de rêve tout devient possible. Mais après le rêve, le retour à la réalité peut se transformer en cauchemar...