Meurtres sous surveillance S08E04 Un braquage meurtrier

A Farmville, en Caroline du Nord, trois membres d'une même famille ont été tués dans leur magasin. Les policiers comptent sur les images de vidéosurveillance pour mettre un terme aux agissements de leurs meurtriers.