Millennium S01E09 Meurtres sans Effraction

Les parents d'une jeune fille ont été sauvagement assassinés. Tant bien que mal, l'orpheline a continué sa vie en s'accomodant de sa tristesse. Elle aurait, d'après certains, une importance capitale pour les services de police. Ceux-ci pensent, en effet, qu'elle pourrait être d'une aide précieuse dans la recherche d'un criminel notoire, à qui l'on reproche plusieurs meurtres. Ce rôle involontaire pèse de manière bien lourde sur les épaules de la malheureuse qui gère avec quelque difficulté ce nouveau tournant de son existence.