Mission : Impossible S02E03 Les survivants

Deux scientifiques, ainsi que leurs femmes, ont été enlevés par un dénommé Eric Stavak. Mais si ce dernier ne parvient pas à kidnapper un troisième chercheur, les deux autres, alors inutiles, seront tués sans ménagement. Chacun des trois savants détient en effet une partie de la formule permettant de mettre au point une bombe de cobalt. Dan Briggs et ses hommes assurent la protection du troisième scientifique, tandis que Phelps et Cinnamon se font passer pour le troisième chercheur et sa femme. Comme prévu, ils sont enlevés à leur tour et alors qu'ils rejoignent les autres victimes, ils mettent immédiatement sur pied un plan d'évasion...