Mission: Yozakura Family S01E17 Le Traitement de Nanao

De façon inattendue, Nanao réclame la présence de Taiyo, qui doit se précipiter au laboratoire de biologie. Sur place, il découvre Nanao étendu sur le sol, le corps déformé par une sorte de mutation génétique. Grâce à Taiyo, les symptômes s'estompent de manière temporaire, mais la médecine conventionnelle a atteint ses limites. Pour éviter d'autres mutations, la seule solution est un vaccin, mais si Nanao le fait, il pourra dire adieu à son apparence de jeune garçon et devra arrêter l'école. C'est à Taiyo qu'il revient d'aider Nanao à éviter la vaccination pour conserver une scolarité normale !