Modern Family S10E01 De si grands défis

Le clan Pritchett-Dunphy-Tucker prévoit de déclencher des feux d'artifice lors de la parade annuelle du 4 juillet où Jay doit jouer le rôle de grand maréchal. Pendant ce temps, les adieux de Haley à Arvin avant son voyage en Suisse ne se passent pas aussi bien qu'elle l'avait imaginé.