Monstres d'eau douce S09E01 Le tueur des abysses

Jeremy Wade se lance dans une mission très spéciale puisqu'il tente de découvrir ce qu'il s'est passé pour les 1500 passagers du RMS Laconia, torpillé en 1942 au beau milieu de l'Atlantique. Il étudie la possibilité que des poissons soient à l'origine des diverses blessures des victimes. Il parvient à attraper une dorade, mais malgré sa puissance, il doute qu'elle soit la cause des décès. Il tombe alors sur des témoignages mentionnant la présence d'étranges poissons argentés et décide de se lancer sur cette piste en soupçonnant le snoek.