Meurtre en perspective S01E04 Épisode 4

A Dümpelbach, un village voisin de Hengasch, les habitants se rendent comme chaque année en pèlerinage à la chapelle de la Vierge. C'est là, sur une petite colline, que la sainte Vierge est apparue autrefois et a fait des miracles. En remerciement, les habitants de Dümpelbach ont érigé une petite chapelle. Mais après la procession de cette année, ce n'est pas un miracle qui se produit, mais un meurtre : une jeune femme est retrouvée morte dans la chapelle - elle a été poignardée. Sophie est alertée, mais aussi son collègue Andreas Zielonka de Coblence, car la chapelle se trouve exactement à la frontière entre la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et la Rhénanie-Palatinat. Comme il n'est pas possible de déterminer avec certitude de quelle juridiction relève le meurtre, Sophie et Zielonka doivent collaborer - en grinçant des dents. Et puis, il y a cette malheureuse attirance entre eux...Visiblement, personne ne sait qui est la morte, pas même Heike, la femme de Dietmar, qui d'habitude sait tout et connaît tout le monde. Mais peu à peu, Sophie et Zielonka dévoilent le secret de cette femme énigmatique.