Mutant X S01E22 Épisode 22

Adam et Eckhart doivent combattre un ennemi commun. Jay Minhous, un petit journaliste véreux en quête de scoop, projette en effet de divulguer l'existence des mutants par le biais de la chaîne Proxy Blue. Convaincue de protéger un innocent des griffes d'Eckhart, Shalimar se laisse embobiner par le journaliste qui lui file entre les pattes...