My Little Pony, les amies c'est magique S01E22 Une créature bien étrange

Sans lui demander sa permission, Fluttershy emmène l'oiseau malade de la princesse Celestia pour le soigner. Les poneys doivent travailler ensemble pour le ramener avant qu'elle ne s'en aperçoive... car Fluttershy s'est laissée duper par les apparences.