Mystery in Paris S01E04 Épisode 4

1885. L'inspecteur Edmond Thénard n'a qu'une obsession: mettre la main sur Mercure, cambrioleur de haut vol célèbre dans le tout-Paris. Deux ans plus tôt, le policier était presque parvenu à ses fins en interrompant un cambriolage au Louvre au cours duquel il avait tiré dans le dos du voleur. Du moins le croyait-il... La victime n'était que le complice de Mercure, qui avait pris la fuite non sans blesser grièvement Thénard. Ce dernier ignore que derrière ce pseudonyme un brin céleste se cache en réalité une femme: Constance de Coulanges, une noble ruinée. Toujours aussi téméraire, la jeune femme prépare un nouveau coup: dérober les joyaux de la couronne, pièce maîtresse du Louvre, au nez et à la barbe de son ennemi intime.