New York 911 S01E01 Bienvenue à Camelot

Deux nouvelles recrues rejoignent les services d'urgences de la ville de New York et vont être amenés à travailler avec des partenaires plus vieux et plus sages qu'eux.Ty Davis suit les traces de son père en débarquant au commissariat de la 55ème et Carlos Nieto, tout nouveau secouriste arrive à la caserne. Bobby et Kim deux autres secouristes doivent faire face à un terrible accident. Bosco et Yokas, tous deux officiers de police ainsi que Jimmy pompier à la 55ème doivent faire face à quelques crises.