New York Police Judiciaire S05E18 Dans les brumes du secret

Ivre mort, Steven Bartlett est victime d'un accident de voiture, retourne à son ancien domicile où il poignarde un couple de voisins. Ses avocats insistent sur les mauvais traitements dont il a été victime lors de son enfance. Sous hypnose, il remonte jusqu'à l'âge de douze ans et finit par reconnaître sa culpabilité...