New York : Section criminelle S09E14 Entre les lignes

Nichols enquête sur la mort de deux vieux amis de famille qui se sont, à priori, entretués lors d'un duel à l'épée. Mais l'enquête s'avère être compliquée en raison de la liaison passée de Nichols et de la fille d'une des victimes.