Nina S04E03 Si c'était à refaire

De nouvelles rencontres amoureuses se profilent et un nouvel enjeu professionnel se dessine pour Nina. L'occasion d'aborder sa vocation avec un nouvel élan ? L'équipe médicale est renouvelée et Proust est enfin nommé à la tête du service, une situation à laquelle il ne goûte que très modérément. Kevin, dégrisé de son expérience d'urgentiste, prend la place de Costa, parti renouer avec son engagement au sein d'une association humanitaire. De son côté, Léo n'assume pas totalement sa nouvelle relation amoureuse et préfère offrir son soutien à son amie Nina et son fils Néo, bien décidé à aller vivre avec son père Fred et son adorable belle-mère, Dorothée.