October Road S02E03 Le circuit de l'infidélité

Dans l'espoir d'oublier sa peine et d'aller de l'avant, Owen engage Nick pour apprendre les détails de l'aventure extraconjugale de sa femme avec son meilleur ami, Ikey. Eddie cache un secret qui pourrait tuer le projet d'entreprise qu'il a élaboré avec Nick, pendant que Sam essaye d'accepter le mariage de sa mère.