One night S01E02 Épisode 2

Les enquêteurs ont trouvé un indice qui incrimine Alfie, mais celui-ci demeure muet. La sanction qui a frappé Rochelle la prive, à la veille de ses examens, du prochain voyage scolaire, mettant ainsi en péril son idylle secrète avec Sami, un jeune Somalien. Alors qu’elle se rendait au supermarché pour parler avec Carol, sa mère, qui y travaille comme caissière, Rochelle a croisé des membres du gang local qui lui ont reproché son absence aux funérailles de Danny, un garçon poignardé par un Somalien la semaine précédente...