Photon: The Idiot Adventures S01E04 Les sentiments de Pochi

Pochi 1, délaissée par le Comte Papacha, ne sait plus quoi penser de lui. En effet, elle n’arrive pas à accepter la véritable nature de Papacha, après avoir vu ce qu’il resent réellement au fond de son cœur pour la princesse Lashara. Photon, Keyne et Aun continuent leur périple. Il arrive ensemble dans une cité après avoir trouvé Pochi 1 abandonnée. Ils décident alors de se reposer dans une auberge, mais ne savent pas ce qui les attend.