Pokémon S20E18 Vole Pikachu... toujours plus haut !

Liko et Rhod ont vu Capitaine Pikachu planer momentanément dans les airs pendant un combat, et ils sont déterminés à découvrir comment il arrive à voler. Avec l'aide de Dot, ils essaient de pousser Friede à en parler pour une vidéo, mais il refuse de donner des détails précis. Les autres Électacleurs Volants livrent cependant quelques indices, et Oria convoque finalement tout le monde à une réunion pour mettre Friede au pied du mur. Il raconte alors comment il a rencontré Capitaine Pikachu, fondé les Électacleurs Volants et créé le Brave d'Oliville avec l'aide d'Oria et de Landon.