Police District S02E06 Double identité

Frane enquête sur la mort d'une jeune femme, décédée d'une overdose de médicaments mélangés à de l'alcool. La thèse du suicide a été retenue, mais Frane n'y croit pas. Elle n'a aucune confiance dans le témoignage de Dominique, une infirmière qui travaillait avec la victime et qui a prévenu la police. Elle décide de la mettre en garde à vue. Pascale, de son côté, furieuse de s'être fait poser un lapin par son petit copain, se met en demeure d'écumer tous les bars du quartier. Complètement imbibée, elle sympathise avec une bande de jeunes zonards qui, profitant de son état d'ébriété, la rouent de coups et lui volent son arme et son insigne...