Power Players S01E08 Porképunk rock

Chaque fois que Porképunk fait vibrer ses épines chargées à la Minergie par Madcap, elles émettent une musique. Porképunk décide alors de donner un concert et n'obéit plus à personne. Madcap est obligé de faire équipe avec Axel et les Power Players pour arrêter le musicien fou dont les vibrations menacent de détruire la ville.