Premières armes

Alors qu'ils suivent un entraînement intensif de 12 semaines, un groupe de jeunes civils est progressivement transformé en soldats. La formation de base, une condition préalable à l'adhésion aux Forces armées canadiennes, devient la porte d'entrée vers l'exploration du fonctionnement interne d'un monde régi par ses propres règles et valeurs.