Prodigal Son S01E19 Dans l'ombre

Malcolm et sa sœur ne voient pas d'un très bon œil la relation que leur mère entretient avec Nicholas. Ainsley fait des recherches sur l'entreprise Endicott qui confirment ses soupçons. Gil révèle à Malcolm que le corps sans vie d'Eve a été retrouvé dans l'Hudson. Alors que tout porte à croire que la jeune femme s'est suicidée, Bright est en revanche convaincu qu'il s'agit d'un meurtre. Malgré ses doutes, Gil accepte de laisser le jeune consultant faire des recherches pour trouver les éléments qui corroborent ses soupçons.