Pyros : Les rois du feu d'artifice S01E01 Le feu et la glace

À Montréal, les équipes d'artificiers de « GFA Pyro » sont choisies pour faire la cérémonie d'ouverture du plus grand carnaval d'hiver du monde, situé à Québec. Mais le groupe va rencontrer des difficultés : dans quelques heures, les artificiers devront épater le public lors du gala de clôture du festival mais des vents violents vont mettre en péril le spectacle.Philippe et Sébastien sont à Valence, en Espagne, la capitale mondiale de la pyrotechnie. Les deux artificiers sont venus apprendre de nouvelles techniques en participant au festival « Las Fallas »...