Requiem S01E03 Le collier

Aron Morgan dépose une plainte officielle contre Matilda pour avoir harcelé Davey, et la police n'est pas émue par Matilda en leur montrant ce qu'elle croit être un indice de la disparition de Carys. Trudy est déchirée par la culpabilité pour son rôle dans la disparition de Carys et rencontre Matilda pour savoir si elle dit la vérité.