Rick restaure tout ! S01E02 Le pionnier des frigos

Rick tente de remettre sur pied un distributeur de friandises de la marque Hershey datant des années 1940. Il vient également en aide à un ami qui souhaite offrir une vieux réfrigérateur typique des années 1950 à sa mère. Dans le même temps, Brettly tente, avec les moyens du bord, d'éloigner des abeilles qui ont envahi une partie du terrain.