Rick restaure tout ! S01E14 Des pieds et des pommes

A Las Vegas, Rick Dale et son équipe dénichent et restaurent des pièces uniques afin de leur donner une seconde vie. Cette fois, Rick s'intéresse à une machine à rayons X, utilisée dans les années 1940 pour ajuster des chaussures. Ne maîtrisant pas cette technologie, l'as de la bricole se met à la recherche d'un spécialiste dans ce domaine. Par ailleurs, un autre de ses clients souhaite trouver un appareil à peler les pommes, qui remonterait aux années 1880.