Rick restaure tout ! S02E24 Pour des cacahouètes

Un client exigeant offre 10 000 dollars à Rick et à son équipe pour la restauration d'un torréfacteur de cacahouètes datant du début du XXe siècle. Plus tard, Ron et Tyler se rendent en Californie chez un collectionneur. Ils y découvrent de vieilles pompes à essence, une petite aubaine. Ron, toujours à l'affût de bonnes affaires, achète un taxi anglais vintage. Il entend démontrer à Rick qu'il s'agit d'un très bon investissement. Encore faut-il parvenir à le revendre.