RIP : Fauchés et sans repos S01E08 Le fantôme dans la machine

Un homme d'affaires, Jeremy Goldberg, demande à Kevin s'inspecter un appartement hanté qui appartenait à son père. Le médium découvre que les lieux sont occupés par le fantôme de Rube Goldberg, le grand-père de Jeremy, et inventeur de machines fantaisistes. Le fantôme demande à Kevin de l'aider à mettre au point son chef-d'oeuvre et le charge de rassembler divers objets plutôt difficiles à trouver...