Robot and Monster S01E21 Épisode 21

L'émission préférée de Monstre et de Robot va dorénavant être diffusée en couleur. Les deux amis aimeraient bien s'acheter une télé couleur, seulement ils n'ont pas assez d'argent. C'est alors qu'au détour d'une ruelle sombre, quelqu'un leur propose de livrer un paquet pour lui en échange d'une belle somme d'argent. / Robot a un inventé un "rayon cool", un rayon qui rend quiconque y est exposé la personne la plus cool du monde. C'est alors qu'Ogo profite d'un moment d'inattention de Robot et de Monstre pour utiliser le "rayon cool" sur lui-même.