Routiers de l'Outback S05E02 Pannes à répétition

Ross et Jerry transportent une cargaison compliquée de pylônes et de clôture, pendant que Nick et Jo sont confrontés à une succession de pannes mécaniques en plein coeur de l´outback. De son côté, Russell McDonough remet en état son compresseur à voitures mobile : il pourrait vite décrocher un énorme contrat à l´ombre du célèbre Ayers Rock.