RWBY S01E06 La forêt d’émeraude, première partie

Yang part à la recherche de sa sœur Ruby, mais elle se retrouve confrontée aux créatures de Grimm. De son côté, Weiss est elle aussi en difficulté, cernée par une myriade de monstres. Alors qu’elle fonce sur l’un d’entre eux pour l’abattre, elle est interrompue par une intervention inopinée…