Saint Seiya Omega S01E54 Le courage sera votre force ! Que les armures renaissent !

Arrivée à Jamir, Yuna demande à Kiki, le Chevalier du Bélier, de réparer son armure. Mais après avoir goûté à la paix ces derniers temps, Yuna craint de reprendre le combat et de vivre à nouveau des jours difficiles. Assaillie de doutes, elle se fait attaquer avec Raki par 2 Pallassins : Méthone et Ymir. Grâce à leur pouvoir de manipulation du temps, les Pallassins figent Raki dans le temps...