Sam et Sally S01E03 Week-end à Deauville

Tout commence par l'assassinat de la maîtresse d'un truand à Deauville. Il s'agit de la femme d'un antiquaire connu sur la place qui, du coup se retrouve inculpé du meurtre de sa femme. C'est alors qu'interviennent Sam et Sally en vacances sur la côte normande, tout nouveaux propriétaires d'un manoir que Sally cherche à meubler dans le style normand. D'où une intrigue qui met Sam et Sally sur la piste d'une collection de diamants volés par le truand en cavale, sur les traces duquel sont également lancés deux Hollandais sinistres. Le commissaire Guérin voit d'un très mauvais oeil l'intervention des deux détectives de luxe.