Samouraï Jack S04E12 Épisode 12

Une histoire racontée en flash-back concernant l'entraînement de Jack enfant lorsqu'il était en Afrique. Mais à peine s'intègre-t-il dans la tribu des Nubiens qu'il est déjà menacés par les serviteurs d'Aku.